上联：缤纷绚丽人生美
下联：…………………
请留下联
就像我们会好奇西方食物，老外看到咱们的一些食物也会满脑袋问号。
100-year egg是什么蛋？是“百年老蛋”吗？
一、“100-year egg”这个短语，跟“百年老蛋”没有关系，正确应该翻译为：
100-year egg：皮蛋
还有“1000-year egg”和“century egg”表示的都是“皮蛋”
例：
Is a 100-year old egg really 100 years old?
100-year old（皮蛋）真的是100岁吗？
How do I know if my century egg is bad?
我怎么才能知道我的皮蛋坏了没坏？
百年蛋，千年蛋，世纪蛋就是我们所说的皮蛋，有时还叫明朝蛋，主要从外观看好像存放了很长时间，似乎有上百年的历史，刚出土的样子，文雅一点的说法 preserved egg 皮蛋，松花蛋。
二、其他蛋的相关英语
1.chicken egg 鸡蛋
The chicken egg is one of the world's most perfect foods.
鸡蛋是世界上最完美的食品之一。
2.duck egg 鸭蛋
Her name is duck egg.
她的名字叫鸭蛋。
3. goose egg 鹅蛋
He got a goose egg on the exam.
他考试得了个大鹅蛋。（考了零分）
4. quail egg 鹌鹑蛋
He likes eating quail eggs very much.
他非常喜欢吃鹌鹑蛋。
三、 关于Egg的英语习语
1. egg on one’s face
Egg on one’s face难道是“有鸡蛋在脸上”的意思？
英语在线词典The Free Dictionary给出的解释为“embarrassment; humiliation”，即“尴尬，难堪；丢脸；蒙羞”。
This latest scandal has left him with egg on his face.
最近这个丑闻使他颜面尽失。
2. Easter egg
Easter egg我们比较熟悉，意思是“复活节彩蛋”。
西方许多小孩儿会在这天玩寻找复活节彩蛋(Easter egg hunt)的游戏，游戏所用的彩蛋通常是去除蛋清蛋黄的鸡蛋或鸟蛋，外面则通常绘有缤纷多彩的图案。
3ter an egg today than a hen tomorrow
Better an egg today than a hen tomorrow难道是在比较鸡蛋和母鸡的实际价值吗？当然不是。这个习语的字面意思是有蛋总比什么都没有强，明天有没有鸡还说不定，即“明天得一鸡不如今天得一蛋”，可以引申为“前程虽远大，现实尤可贵”或“今朝有酒今朝醉”。
该习语由an egg today is better than a hen tomorrow发展而来，与其结构相似的习语还有better half an egg than an empty shell (聊胜于无)。
4. you can't unscramble an egg
汉语中有句话叫“覆水难收”，比喻有些事情是无法挽回的，人不能随心所欲。英语里也有一个意思相近的习语，即you can't unscramble an egg，字面意思是“炒鸡蛋无法还原成生鸡蛋”。
其中，unscramble作动词，指“把……还原”，其反义词为scramble，意思是“炒(蛋)”，scrambled eggs即为“炒鸡蛋”
与该习语类似的表达还有you can't take the cream out of the coffee、don't cry over spilled milk等。
5.as full (of something) as an egg is of meat
As full (of something) as an egg is of meat是一语多义，既可以指“(头脑等)充满了……的，尽是……的”，也可以指“最好的；饱学的”。
该表达与as full (of something) as an egg is of meat意思相近，可互换使用。
The lecture was a work of art and stuffed as full of contents as an egg is of meat.
这篇演讲是一件艺术作品，内容充实极了。
6. roc's egg
Roc是指阿拉伯神话传说中的大鹏，是一种食肉鸟，巨大无比，力大无穷。而roc's egg就指“镜花水月等虚幻之物”。
此习语出自阿拉伯民间故事集《一千零一夜》[One Thousand and One Nights，又名《天方夜谭》(Arabian Nights)]里的故事《辛巴达七海传奇》(The Seven Voyages of Sinbad the Sailor)中，这则故事描绘了充满热情、勇敢无畏的年轻水手辛巴达(Sinbad)的七次航海冒险故事。
What you want is like roc’s egg.
你想要的东西太不现实了。
“小小拼音魔力大，识字读书都用它”。汉语拼音是语文学习的基础，也是帮助孩子识字、阅读、学习普通话的有效工具。为激发一年级孩子们学习拼音的热情，检验他们对汉语拼音的掌握程度，一年级的小豆丁们在体育馆举行了一场趣味盎然的“拼音王国大闯关”活动。此次活动的开展旨在检测一年级同学们的拼音学习情况，督促学生养成正确的拼读习惯。老师们精心设计了“乘坐小火车”、“品尝糖葫芦”、“探索大森林”、“跨越音节河”、“乘坐摩天轮”五个关卡。
为增强活动的趣味性，活动前一年级萌娃和爸爸妈妈一起自主设计、制作了拼音王国闯关头饰。
瞧！一年级的小豆丁们头戴精心制作的拼音帽在操场上集结，他们跃跃欲试，信心满满，准备在活动中大显身手！
第一关：乘坐小火车
拿到闯关卡的同学们迫不及待地来到第一关，大展身手。第一关是“乘坐小火车”环节，读对车厢上的全部音节词就算闯关成功！你看！孩子们有的自信满满，有的昂首阔步，有的小心翼翼，连旁边的小伙伴也不禁小声鼓励：“加油！加油！”，高年级的哥哥姐姐们也在旁边为孩子们贴心引导，帮助他们达成闯关心愿呢！
第二关：品尝糖葫芦
孩子们从中挑选一根又大又红的糖葫芦，依次读出上面的8个音节，就算闯关成功！看，同学们读得多么认真！
一年级萌娃认真拼读，老师们在拼音闯关中耐心倾听，时而赞许，时而鼓励，温柔的话语让孩子们放下了紧张，最大程度地发挥出自己的水平。
第三关：探索大森林
在神秘的拼音王国大森林里，住着许多可爱的小动物，读准确每个小动物的音节，就能顺着线路走出大森林！这可难不倒一年级小豆丁！四个月的学习，已经帮助他们熟练掌握了拼读技巧。无论是双拼音节还是三拼音节，他们都能做到准确、流利、完整地拼读。看，他们又过关了！
第四关：跨越音节河
清澈的拼音王国音节河中，生长着一片片碧绿的荷叶，只要读对荷叶上的成语拼音就能跳到荷叶上，从最后一片荷叶上跳下来，就能成功跨越音节河。看他们神气活现的样子，真像一只只可爱的小青蛙。
听，孩子们读得又准确又响亮！老师们不禁露出满意的微笑！通关奖章顺利到手，可以火速前往下一关进行挑战啦！
第五关：乘坐摩天轮
最后一关是“乘坐摩天轮”。“哇，转起来啦！”伴随着欢呼声，缤纷多彩的拼音大转盘在孩子们的手中欢快旋转。孩子们脸上都乐开了花。也许孩子们有些紧张，但在老师们“别急孩子，慢慢拼读”的轻声鼓励下，孩子们变得从容了，自信了，闯关也更顺利了，小朋友们脸上浮现出自豪的神情。
听，他们发音准确，认读正确，一年级小豆丁们胸有成竹的样子让老师们连连为他们点赞。
小小音节，大大世界。本次拼音闯关活动让孩子们在轻松愉快的氛围中再次巩固了拼音知识，乐学、好学的求知种子正在他们心中悄悄扎根。此外，本次闯关活动所提供的数据也能帮助一年级教师客观、科学地分析本阶段拼音教学的得失，以备适时调整教学方式，让拼音学习为学生日后的语文教学打下坚实基础。
拼音王国大闯关活动，既是学校对孩子们开学以来学习拼音的总结，也为孩子们提供一个展示自我的平台。孩子们在活动中不仅巩固了拼音知识，还锻炼了胆识，收获了自信，“拼”出了精彩。愿每个孩子在今后的生活、学习中能自信、健康、快乐地成长！
必克英语，专属外教一对一情景式电话教学，职场人士和妈妈们首选英语教育机构，十年品质保证。
首先这个是常识
WeChat 微信
（大写的W，大写的C）
Could I have your WeChat?
我能加你微信吗？
Add 添加好友
Jack added Mary on WeChat yesterday, but still got no reply at all.
Jack昨天加Mary的微信好友，但是她一直没有回复。
我们通过搜索微信号或者手机号（number）来添加，
也可以通过
QR code 二维码
Let me scan you( your QR code).
我扫一下你的二维码吧！
然后我们就可以接收到
friend request 好友申请
My dad sent me a friend request on WeChat, but I turned him down because there are so many crazy pictures on it.
我老爸在微信上申请加我为好友，但是我拒绝了，因为我有很多疯狂的照片。
接受（accept）了请求之后，
为了方便记忆我们都会改一下备注名（alias）
She changed the alias.
她把群昵称改了。
接下来我们就可以和好友聊天啦
在这个表情包横行霸道的时代
当然要
Send a sticker 发一个表情
She sent a sticker to comment the photo.
她发了一个表情来评论这张照片。
过了许久
有时候还想翻聊天记录（chat history）看看
Let me have a look at my chat history.
我看一看我的聊天记录。
You were mentioned 有人@我
Don't forget to notify me. / Don't forget to give me a mention.
记得@我一下。
怎么能忘了我们缤纷多彩的
朋友圈 moments
(你把微信调成英文就能看见)
状态 status n. [ˈstetəs] 或 ['stætəs]
更新 update n. v.
post something on Moments 发朋友圈
Do you like to post something on Moments?
你喜欢发朋友圈吗？
总有一些好友喜欢在朋友圈刷屏
His status updates are all over my moments.
他发的状态把我的朋友圈刷屏了。
share someone's moments
/ share something on Moments
转发朋友圈
My friend like to share her moments.
我朋友喜欢转发朋友圈。
有的时候太烦这种人了，干脆
block somebody 拉黑
shield sb. 屏蔽
I had no choice but to block her.
没辙，我只能拉黑她。
微信里还有一个非常重要的功能
official accounts 公众号
其实老外口语习惯用 public accounts。
还有subscriptions也是官方翻译，是订阅号的意思。
关注 follow ['fɑlo]
取关 unfollow
I unfollowed that official account.
我取关了那个公众号。
点赞
两种表达
give ... a like / thumb-up
I'll give that a like.
我要去给那点个赞。
I'll give him a thumb-up. ([θʌm ʌp])
我要给他点个赞。
Hit the like button
点击点赞按钮
Please hit the like button if you learn something.
如果你学到了东西，别忘了点击点赞按钮。
Comment评论
How do you comment['kɑmɛnt] ?
你对此有何评论?
取关 · 点赞
取 关
公众号（official account）是微信上最活跃的因素。每天，各种各样的公众号都在努力为读者带来知识、快乐、观点。我们会关注（follow）自己喜爱的公众号，当然也可以取关（unfollow）那些让你不再喜欢的：
I unfollowed that official account.
我取关了那个公众号。
悄悄插一句，从A开始学英语也希望能成为你们最喜欢的，最能帮助大家的公众号哦⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
点 赞
点赞有两种表达方式：
1. give ... a like / thumb-up
I'll give that a like.
我要去给那点个赞。
I'll give him a thumb-up.
我要给他点个赞。
2. hit the like button（点击点赞按钮）
Please hit the like button if you learn something.
如果你学到了东西，别忘了点击点赞按钮。
生词汇总
状态 - status n. /ˈstetəs/ 或 /'stætəs/
更新 - update n. v. /ˌʌp'det/
朋友圈 - moments n. /'momənts/
关注 - follow v. /'fɑlo/
取关 - unfollow v. /ʌn'fɑlo/
点赞按钮(大拇指) - thumb-up n./θʌm ʌp/
按钮 button n. /'bʌtn/
1、【资料大礼包】
关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料，包括：30篇英语美文的文字+音频；必克独家外教发音教学视频； 原汁地道的美式发音与俚语资料。
2、【免费外教课】
学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！
猜你喜欢
