本文转载自阿则外英语笔记，已获授权
五月一日的劳动节，是世界范围的节日，英语中的正式名称是International Workers' Day。
在很多国家，五一劳动节也称为“Labor Day”，和中文“劳动节”的名称相同。但在一些英语国家，五一劳动节却大多称为May Day，背后的原因和欧洲近代历史以及更早的古代历史相关。
Workers' Day的起源International Workers' Day设立于1889年，最初是为了纪念在美国芝加哥发生的一次罢工冲突，这次冲突称为“干草市场”（Haymarket Riot），发生于1886年，导致了多名工人死亡，数十人受伤。
在International Workers' Day设立的五年之后，美国时任总统格罗弗·克利夫兰担心，这个节日所纪念的冲突事件会在美国国内产生不良影响，就签署法律设立了一个称为Labor Day的官方节日，日期在下半年9月份的第一个星期一。几年之后，加拿大也在相同的日期设立了Labor Day（劳动节）。
大概是为了避免和9月份的Labor Day混淆，5月份的Workers' Day于是通常被称为May Day。
英国传统的May Day英国没有自己的Labor Day，但英国英语也把五一劳动节称为May Day，原因是：早在Workers' Day出现的一千多年前，英国就已经有了在五月初庆祝春天到来的传统，这一天就称为May Day。
英国的传统May Day在历史上曾被视为“Pagan Holiday（异教节日）”；所谓的“异教”是指May Day在教传到英国之前就已经存在，而且不符合教的教义。
May Day主要在乡村地区庆祝，今天英国仍有很多地方保留着这个传统。庆祝活动包括在田野中采集鲜花编成Garland（花环），在村庄市镇的居民中挑选一位May Queen，由大家抬着游行。
May Day这天，人们还会在空旷的地方竖起一根高大的木杆，叫做 Maypole，大家团团围着跳舞，祈求人畜兴旺。
进入20世纪后，随着城市化的普及，欧洲很多国家不再庆祝May Day这个传统的乡村节日，International Workers' Day成了五月一日这天的主要庆典。
很多英语字典中，May Day这个词条都会同时包含Workers' Day和传统乡村节日这两种释义。
呼救信号 Mayday需要说明的是，船只和飞机在用无线电通讯时，所使用的国际通用的distress call（呼救信号），也是Mayday，但这个词语和May Day（五月节）完全无关，而是源于法语中的venez m'aider，相当于英语的come and help me。
China Daily精读计划来了！每天20分钟，带你学英语，看世界！在中国公历年中的第五月，包含节日有：五一国际劳动节、五四青年节、母亲节（5月第二个星期日）、护士节（5月12日）、全国防灾减灾日（5月12日）、全国助残日（5月第三个星期日）、世界电信日（5月17日）、世界家庭医生日（5月19日）、我国大学生心理活动日”（5月25日）、世界无烟日（5月31日）。
1、五一国际劳动节：
国际劳动节又称五一国际劳动节”国际游行日”，英语为International Workers' Day，May Day，是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。
2、五四青年节：
源于中国1919年反帝爱国的五四运动”，五四爱国运动是一次彻底的反对帝国主义和封建主义的爱国运动，也是中国新主义革命的开始。1939年，陕甘宁边区西北青年救国联合会规定5月4日为中国青年节。
青年节期间，中国各地都要举行丰富多彩的纪念活动，青年们还要集中进行各种社会志愿和社会实践活动，还有许多地方在青年节期间举行成人仪式。
3、母亲节（Mother's Day）：
是一个感谢母亲的节日。现代的母亲节起源于美国，是每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到礼物，康乃馨被视为献给母亲的花，而中国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。
4、国际护士节：
每年的5月12日，是国际护士理事会为纪念现代护理学科的创始人弗洛伦斯·南丁格尔于1912年设立的节日。其基本宗旨是倡导、继承和弘扬南丁格尔不畏艰险、甘于奉献、救死扶伤、勇于献身的人道主义精神。
5、全国防灾减灾日：
经中华人民共和国国务院批准而设立，自2009年起，每年5月12日为全国防灾减灾日。一方面顺应社会各界对中国防灾减灾关注的诉求，另一方面提醒国民前事不忘、后事之师，更加重视防灾减灾，努力减少灾害损失。
6、中国全国助残日：
中国残疾人节日。《中华人民共和国残疾人保障法》从1991年5月15日开始实施，全国助残日”活动即从1991年开始进行。全国每年都进行助残日”活动。2022年，全国助残日的主题是促进残疾人就业，保障残疾益”。
7、世界电信日（World Telecommunications Day）：
1969年5月17日，国际电信联盟第二十四届行政理事会正式通过决议，决定把国际电信联盟的成立日——5月17日定为世界电信日”，并要求各会员国从1969年起，每年5月17日都要开展纪念活动。2006年11月，国际电信联盟把世界电信日和世界信息社会日合并为世界电信和信息社会日。2022年世界电信日大会的主题是：面向老年人和实现健康老龄化的数字技术”。
8、世界家庭医生日：
世界家庭医生组织（Wonca）于2010年在墨西哥坎昆宣布将每年5月19日定为世界家庭医生日。至此，这个日子使全世界家庭医生的工作得到了认可，使世界各国所有为社区医疗做出贡献的工作者得到了关注和支持，世界各国政府开始意识到家庭医生工作的价值。
9、世界无烟日：
在1987年11月，世界卫生组织（WHO）在日本东京举行的第6届吸烟与健康国际会议上建议把每年的4月7日定为世界无烟日（World No Tobacco Day），并从1988年开始执行，但从1989年开始，世界无烟日改为每年的5月31日，因为第二天是国际儿童节，希望下一代免受烟草危害。烟草依赖是一种慢性疾病，烟草危害是世界最严重的公共卫生问题之一，吸烟和二手烟问题严重危害人类健康。
10、525心理健康节
每年的5月25日的前身为大学生心理健康日”，2004年团中央学校部、全国学联共同决定将5月25日定为全国大、中学生（包括中职学生）心理健康日，5·25”的谐音即为我爱我”，提醒大、中学生珍惜生命，关爱自己”。此节日的核心内容是：关爱自我，了解自我，接纳自己，关注自己的心理健康和心灵成长，提高自身心理素质，进而爱别人，爱社会。
猜你喜欢
