前段时间写的《原来湖北人生活中常说的方言字，真的可以写出哦》，引起不少网友共鸣。从小就会说，却偏偏不会写，哈哈，这很正常，因为是方言，是口语嘛。
今天再补充几个，看看常说的这些个方言字到底长啥样的，欢迎大家不吝指正。
1. 酘 [dòu]
左边“酉”字，本义是“酒器”，引申为“酒”；右边“殳”（shū）字，始见于商代甲骨文，其古字形像手持锤棒一类的器具。本义是一种兵器，有棱无刃，撞击和击打的意思。合在一起，就是击打酒具之意，引申为酒再酿，酒再喝的意思。古人喝酒前一晚喝太多，次日方再饮才尽兴，因此称酒后再喝叫“酘”，就是接着喝的意思。
比如：吾乡造酒者既漉,复投以他酒更酿,谓之酘酒。——清·桂馥《札朴》
在老北京和湖北地区的方言中，读“tóu”，意思是将有肥皂或洗衣粉沫的衣服放在清水里漂洗。
比如：衣服打了好几遍肥皂，在水里多酘几遍，才能洗干净。
2. 㩟 [zhài]
右边“寨“字，本义是防守用的栅栏，跟提手旁组合一起就是缝补，缝缀的意思，想想看，衣服上留下的线脚是不是很像栅栏啊。
在湖北地区的方言里，这个字读“zài“，意思是把衣服等上面必要的物件儿缝上。比如：㩟扣子 ，㩟个荷包。在农村地区，盖的被子都是大人㩟的，就是把棉花用床单裹住，面上罩着大床单，然后用针线缝起来，最后用大针脚㩟一遍，俗称” 㩟被子“。
我想，敹（liáo）和缝的针脚小一些，密一些，与㩟还是有区别的吧。
3. 饧 [xíng]
本义是用麦芽或谷芽熬成的饴糖，后引申为糖块、面剂子等变软，北方和湖北地区方言常用语，读作“xǐng”，三声。
比如：面和好了，放在哪儿饧一个小时，然后再蒸馒头。
4. 睖 [lèng]
从目，从夌（líng）。“夌”为“四边形的平面”，与“目”组合，表示不是用正常的眼神看人，就是“瞪，怒视”的意思。
在湖北和北方地区，读作“léng”，二声，意思是拿眼睛斜着瞪人，表示心里不满。
比如：别老拿眼睛睖人，很没有礼貌！
5. 揳 [xiè]
右边“契”，本义是“刻”和“刻划用的刀具”，与提手旁组合，就是用手刻的意思，后引申为捶打，特指楔子、钉子等锤打到物体里面。
在湖北和北方地区方言里，读“xiē”，一声，常常表示愤怒的人脱口而出的威胁话。比如：你找揳啊，信不信我一锄头揳死你！有点像东北话，你找削啊？
6. 擓 㧟[kuǎi]
字典里有三个意思：①搔，轻抓；②用胳膊挎着；③舀水
在湖北和北方地区的方言里，常常表示用胳膊挎着。比如：奶奶总是闲不住，常常擓个篮子去打猪草。
7. 铫 [diào]
“兆”意为“远”。“金”与“兆”联合起来表示一种金属制出远门随身带着的小锅”。本义是便携的小金属锅。湖北地区一种用来煨藕汤的沙锅，农村地区用来热水的铁皮罐子。比如：铫子煨的藕汤，总是留到我一大碗…..
8. 杪 [miǎo]
意思是树枝的细梢末端。在湖北方言里，读“miáo”，二声。比如：你瞧，那树杪子上有只喜鹊在吃毛毛虫。
9. 皴 [cūn]
在湖北地区方言里，读“cěn”，意思是皮肤因受冻或受风吹而干裂。比如：一到冬天，妈妈的手和脸就皴了。
10. [zhuăi]
湖北方言里，“蹲下”的意思。比如：赶快zhuăi下，小心头被碰到了。
很遗憾的是，自始至终都没有找到对应的汉字，只好以拼音代替。上面是根据《汉语方言大词典》构造的，有待考证。
○湖广渔夫·趣说方言○
“我的女婿一滴尕（嘎）”
图片来自网络
鸦雀子嘎几嘎，
老鸹子哇几哇，
人家的女婿多么大，
我的妈妈子哟，
我的女婿一滴尕。
说起他一嘀尕，
他人小鬼又大，
……
这是湖北有名的民歌《小女婿》里的歌词。
方言天天说，会说不会写。
今天，湖广渔夫与大家聊聊，滴尕（滴嘎）、推㧐（耸）、这咱（攒）、发泡等湖北话常用词汇的正确写法及来由。
图片来自网络
（一） 滴尕 dī-gǎ
滴尕dī-gǎ，就是数量很少，或特别小，即点点、丁点之意。人们常写为“滴咔”，或“低嘎”，不妥。
为什么应写为滴尕？切义切音。
据《新华大字典》，滴dī，字义之一，可比喻特别小的东西。“点滴”一词，形容零星微小。
尕gǎ（嘎字三声），本义小儿，方言常表示数量少。一尕尕、一点尕（一点点）。
从字音讲，ka与ga音相近。方言ka、ga两种发音都有。同字不同音，词汇尾音音变，是正常现象。
尕，会意字，直观、形象。上部“乃”，下部“小”。
还有一个表达小的字“奀”，《现代汉语词典》《新华大字典》只注音为en音。
但据《汉语大字典·大部》，奀，两个读音。广东方言奀ēn，表“瘦小”义。常用作人名。奀，方言也读dí，用来指物件小。
写成“奀尕”也是可以的。
有网友分析词汇来源，提出写为“滴卡”，从字义与读音，不太妥。
据资料，“滴尕”这个方言，古人曾造有专门的两个字，两个“小”分别不要右边点、左边点，如同“乒乓”。但这样的字，现代词典也好，电脑字库也好，均未收录。
（二）几咱zan
咱zan，表示时间，在这里读轻声，音似簪或攒。
这咱，是北方方言，但也是湖北方言口语。但湖北习惯用几、多。
这咱，或正咱——现在。
几咱？多咱？几么咱？——什么时候，几时。
“你多咱来的？”
“多咱”意即“什么时候” “几时”。
《现代汉语词典》收录了“咱”字的时间含义，并解释：
“咱zan”，是“早晚”的合音。“你多早晚来的？”“多早晚”，读快了，就成了“多咱zan”。
“多早晚”，读快了，就成了“多咱zan”。
而“早晚”连用，表示“何时”，已有上千年历史。
元代初期文人刘壎写的《隐居通议·礼乐》——
“急呼其子曰：‘此曲兴自早晚？’对曰：‘顷来有之。’”
顷来——向来。
早晚——何时。“此曲兴自早晚”，即“何时流行此曲”。
而根据《百度汉语》，“多咱”，可写成“多昝”。昝音同攒，三声。
“昝”字有“日”，从湖北方言发音及汉字结构看，湖广渔夫认为，“多昝”表示时间更为合理。
但既然《现代汉语词典》上有规范，我们还是用“咱”，虽然这是个多音字，且字义不直观。
武汉话，正慢昝，几慢昝，只是语言音变现象。正慢昝——这么昝，几慢昝——几么昝。
（三）推㧐sǒng
㧐sǒng，音同耸、怂。方言字义是：推。《新华字典》收录有此字，不算生僻字。
推推㧐㧐，湖北方言常用词汇。
㧐，古文中的字义是挺起、挺立。身。如：杜甫《画鹰》：㧐身思狡兔，侧目似愁胡。
㧐与推，意思有区别，不完全相同。
㧐，有推搡的意思，也引申为不断顶撞的动作，或不断摇动的动作。
（四）跩倒
在《湖北话常用词，您会写吗（第二批）》中，湖广渔夫讲了“蹲下”方言“跍ku倒”，引起网友热议。
网友说，“跍倒”也说“zhuai倒”，怎么写？
湖广渔夫认为，从现有字典词典看，与zhuai音，或juai音、zuai音对应的汉字没几个，只宜选用足字旁的“跩”字。
至于“拽”字，为多音字，且是提手旁，表达“蹲”意不妥。
跩，字典注音为zhuǎi，三声。但表达方言“蹲”，我们尽可读为一声zhuāi，或zuai。
跩zhuǎi，本义，指走路摇摆。在方言中，还有拿架子、摆谱的意思。
例句：他可跩了，请都请不动。
跩zhuāi一声，作为方言词义，为蹲下。但“跩”比“跍”含义丰富。
——歪。身体不好，站不稳，“跩下了”。（被动歪倒，不是主动蹲下。）
——躺。精神不好，跩在床上休息。
——待。我在广东跩了半个月。（无所事事，无奈。）跩在厨房做饭。
——缩。好冷，手冻跩了。（卷缩，麻木。）
（五） 跶dá倒
图片来自网络
跶dá，失足跌倒。湖北方言指摔跤。跶倒。
“你好好走，莫跶倒了。”
跶，还有坠落的意思。“他从床上跶下来了。”
跶组词——
蹦跶 bèng da：蹦跳，现多形容进行挣扎。
蹓跶 liū da：闲逛、散步。
（六）发泡pāo
泡，多音字，一声pāo，四声pào。
四声pào，即水泡、气泡、肥皂泡儿的泡，也是泡茶的泡。
重点说一声pāo，与方言有关。
泡pāo，一声——
义一，鼓起而松软的东西：肿眼泡，豆泡（豆腐泡儿）。面包很泡松。
方言词“发泡”。发泡，本指物体变松软了。这木料发泡了，不能用。
但用来评价人，意思是“撒泼，轻狂”。“你别发泡！”不能写为“发抛”。
方言词“泡皮”。泡皮，本义是泡松的木屑（刨皮），用来形容爱吹牛、爱讲大话的人，不稳重、不扎实人。泡皮也简称为“泡”。
“这个人蛮泡。”
不能写为“抛皮”，字义不符。
方言词“泡货”。泡货，指重量轻而体积大的东西，也指商品价值低。“尽是些泡货。”
泡pāo，还用于屎和尿的量词，取代了同音的“脬”字。
一泡尿。一泡屎。
湖北常见树，泡桐，泡念一声，不念四声。读一声，才切义。
发泡，溯源可能是古汉语“奅”字。奅,大也。——《说文》
奅pào，四声同“炮”。
含义有二：
1.说大话虚张声势。2.古时做炮弹用的石头。
粤方言称说大话的人为“大奅佬”。
但从湖北方言的发音、用字通俗及“泡”字字义来考虑，用“发泡”更为合理。
七） 㞞sónɡ
新字典、词典，简化字
㞞，音sónɡ（二声），无同音字。㞞，㞞包。
义一：的俗称。
义二：讥讽别人软弱无能。
武汉等地口头语，㞞，好㞞，㞞包。
“这人太㞞了。”
㞞包：窝囊，缩头缩尾，软弱无能。
还有认㞞、㞞人、㞞货等组词。
㞞，《现代汉语词典》《新华大字典》推荐为简化字“尸+从”，电脑字库打不出
（八）薅hāo
薅hāo，与蒿同音，耗字近音。
这是个南北通用的词汇。
释义：用手拔（草等）。或锄头锄草之意。
组词：薅草，薅锄，薅羊毛。
图片来自网络
过去农业社会，“薅草”是常用词，现在信息社会，“薅羊毛“成了网络热词。
薅羊毛，泛指各类商家面向大众推出优惠信息实为牟利的行为。
最后，简要复习一下湖广渔夫前文“湖北话常用字词”第三批中的字词。
59.冚kǎn。字义为盖着，引申为全部。赣语、白话、西南官话常用字。
60.㝩kǎng。西南官话，义“盖”。把锅㝩倒。也发音为kuǎng。
61.堕。音duò舵。有地方话把盖上说为“堕倒”。另，同音字“垛”，指堆放、码起。
62.厾。音dū（督），方言读dou二声。用手指或针尖、毛笔等轻点。
63.杵chǔ，湖北方言多念“qǔ”。杵本是舂米或捶衣服的棒子，也作动词用，意似“戳”。杵头杵脑。
64.扚dí。引、拉、扯、手掐。把绳子扚紧点。
65.搣。音miè（灭），基本字义是用手拔。但方言读三声miě，指掰开、折断的意思。
66.撇piě。“搣甘蔗”，是从中间折断，“撇甘蔗”是从根部折断。“撇”是向侧边用力。有网友提出用“擗”，但湖北不是这个发音。擗音pǐ，义“掰”。
撇含义很多。撇撇歪歪（这里撇读四声）。方言“打撇撇”，一指打水漂，另指儿童拍烟盒纸游戏。撇手腕——掰腕子。
钩沉乡愁民俗，聚焦城乡共荣
点“关注”，看湖广渔夫趣说杂谈
新华社福州10月20日电 题：热血铸警魂 清白留世间——追记福州市公安局原局长潘东升
新华社记者邹声文、郑良、王成
作为人民警察，他打击犯罪，护一方平安，用生命践行了“人民公安为人民”的初心使命；
身为领导干部，他对党和人民赋予的权力始终心存敬畏，坦坦荡荡，干干净净。
9月25日，福建省公安厅党委委员，福州市政府副市长、市公安局局长，一级巡视员潘东升因长期超负荷工作，突发疾病，牺牲在工作一线。
数以万计的民警、群众自发缅怀悼念他。有战友说：“潘局长太累了。在我们心里，他就是铁一般的存在，是政法干警的榜样。”
“时刻准备着，为党为人民牺牲一切”
1984年，20岁的潘东升毕业了。作为福州大学计算机科学系软件专业全班成绩第一的学生，他有很多选择：出国深造、下海经商……但潘东升毅然选择从警。
37年，无论身为普通民警还是领导干部，在抢险救灾、重大安保、大要案侦办等急难险重关头，潘东升总是冲在一线。他常说：“加入公安队伍，就要时刻准备着，为党为人民牺牲一切。”
“在他心里，人民警察是一份荣誉，更是一份沉甸甸的责任。”福州市公安局副局长施玉安说。
2016年5月8日凌晨，三明泰宁县发生泥石流灾害，数十名群众被掩埋。5点多接到警情报告后，时任三明市公安局局长的潘东升没有片刻犹豫，拿起对讲机，冲上越野车，立即向灾区进发。
天空电闪雷鸣、暴雨如注，山路泥泞，时有滑坡。临近灾区，潘东升乘车行进一段路，就要下车徒步走一段路，鞋子陷进烂泥，就赤脚前进，以最快速度赶到事发现场。救援现场，潘东升手持扩音器，站在山路正中央、卡点最前沿，在没膝深的泥浆中现场指挥，确保了生命通道畅通。
三明市公安局政治部副主任肖敏说：“救援的5天4夜，潘局长始终奋战在一线，每天只睡两三个小时。”
扫黑除恶专项斗争中，以毛仁春为首的黑社会组织浮出水面，这一团伙在福州长期为非作歹，实施了强迫交易、敲诈勒索等多起犯罪，社会关系极为复杂。
“这是一块必须啃下的硬骨头，压力我顶着，你们放手干。”潘东升抽调精干警力组成7人专案组，秘密侦查一年多，全面固定证据，周密实施收网，将这一盘踞多年的黑社会组织连根拔起。
3年扫黑除恶专项斗争工作，福州公安累计打掉涉黑组织35个、恶势力犯罪团伙169个，福州市公安局获评全国扫黑除恶先进集体，潘东升获得全国扫黑除恶专项斗争领导小组、中央组织部嘉奖。
作为“数字福建”专家委员会19名成员之一，潘东升善于运用科技信息化手段推进工作。在省公安厅工作期间，他探索实现公安核心系统全省统一标准、统一建库、统一应用、统一运维，推动全省公安信息化建设和应用水平进入全国领先行列；在三明，他组建三明公安情报研判合成作战中心，实现指挥、刑侦、网安、图侦“四侦合一”；在福州，他独创“超算”疫情数据模型，公安、边检、海关、外办等部门建立数据共享机制，做到涉疫数据核查和流调溯源“一条不漏、一刻不误、一查到底”。
“永葆对党的无限忠诚！”2019年一次主题党日活动上，潘东升在留言簿上写下的这句深情寄语，是他用生命践行的诺言。
长期超负荷工作，透支了身体，可他仍在忘我工作。2018年6月，潘东升接受了肺部手术，切掉的肺有半个成人拳头大小，可术后仅7天就重返岗位；今年大年初一，潘东升突然晕倒，住了两天院又继续工作。
牺牲前半个月，潘东升的行程满满当当：检查隔离医疗场所巡防勤务，研判处置涉疫警情，快速侦办涉疫案件……在牺牲前一天晚上，潘东升还在现场指挥部署重要会议安保工作。
“人民警察是为群众做事、保护一方平安的崇高职业”
潘东升出生在福建平潭海岛渔村，自幼家境贫寒，6岁时父母就到外地工作，他由爷爷抚养长大。在组织培养下，靠自己的勤奋努力，一步步走到省会公安局局长岗位，潘东升始终保持着对老百姓的深厚感情，在他心中，“人民警察是为群众做事、保护一方平安的崇高职业”。
福州市委原副书记林飞回忆，前些年福州公交亏损，市里提出“公交票价由1元调至2元”方案，潘东升并不分管这一块工作，但是他知道后主动建议：“老百姓乘坐公交，享受低票价福利是应该的。”市里采纳了他的意见，一直保持了1元公交票价。
对于侵害群众利益的犯罪活动，他疾恶如仇，坚决打击。
2017年下半年，福州警方陆续接到多名群众报案，当地一些房产服务公司与被害人签订借款合同，制造虚假银行流水、恶意垒高债务，并以暴力威胁、殴打及诉讼等手段达到侵占被害人房产目的，有的受害者借了几万块钱，被对方层层设套后要还数十万元乃至上百万元债务，只得拿房产抵债，受害人员上百人。
“查处此类‘套路贷’案件当时面临法律依据不足、定性难、取证难等问题。”福州市公安局鳌峰派出所办案民警林少滨说。
潘东升和民警一起多次研判案情，明确提出：一定要依法严厉打击此类严重侵害群众利益的新型犯罪。
在潘东升直接指挥下，专案组经过缜密侦查，摸清了背后黑恶组织的构成、犯罪手段、团伙人员等，集中收网抓获62名犯罪人员，摧毁了这一长期在福州欺压残害百姓的黑恶团伙。
“两抢”（抢夺、抢劫）案件严重侵害群众利益，也是公安机关长期以来的打击难点，2015年福州市“两抢”案件发案1400余起、破案率仅34.7%。
潘东升牵头部署，福州公安打破警种壁垒，从不同警种抽调80人，组成一体化运行、集约化管理、24小时实战化研判的合成侦查中心，实现对“两抢”犯罪精准、实时打击。2020年，全市“两抢”案件发案降至77起、破案率达100%。
公安工作和民生息息相关，在三明、福州任公安局长期间，潘东升大刀阔斧推进“互联网+”便民服务，将简政放权、打通民生服务堵点落到实处，切实提升群众获得感。在三明，全市公安机关清理行政职责496项，40个办事事项审批时限比法定时限缩短40%；在福州，他提出：“只要法律允许，就尽量不要搞审批制，让老百姓可以自行在网上办理。”
谈起载货汽车网上备案通行政策，福州四通搬家公司总经理林方辉说：“以前货运车通行证要携带10多份纸质材料到窗口办理，现在网上备案后可自动生成行驶路线，提供电子通行证，免了‘跑证’之苦。”
“干净是对党最大的忠诚”
“无论你在哪一个应酬场合看到我，都可以直接上来打我两巴掌！”2021年5月，福州公安队伍教育整顿查纠整改工作推进会上，潘东升掷地有声的话语，让在场人员无不动容。
“这不是一时作秀，而是一以贯之的干净、坦荡带给他的底气、自信。”施玉安说。
“在省会公安局局长岗位上，管理着上万民警，他从来没有拿‘位子’谋私利。”接受采访的干部、民警不约而同谈到这点。潘东升在大会上多次强调：“你们不要去找我的家人、亲戚，不要想着‘走后门’，把工作做好了，组织上自然会考虑。说情的，一律不提拔！”
曾在福州市公安局办公室工作的民警郝炬说：“潘局长对物质要求简单，生活简朴，常年用的公文包是一个老旧尼龙包，提手已经破损、棱角已经裂开，他一直没舍得换。”
在家人眼中，潘东升是好丈夫、好父亲、好儿子。妻子袁秋榕说：“每天都会在阳台上等他下班回来，他不参加应酬，再晚也会回家吃饭，经常牵着我的手在小区散步，他觉得陪伴家人就是幸福。”儿子潘键民说：“尽管早出晚归，经常加班，可是爸爸非常爱这个家，常年如一日单位和家里两点一线。”
5年前，潘东升从三明调任福州，专门叮嘱年逾八旬的父亲：“可能会有人通过各种办法给你和家里人送东西，一定不能收。”
潘东升常说：“干净是对党最大的忠诚，干净是对自己和家人最好的保护，要敬畏这份职业，珍惜这身警服。”
福建省政法队伍教育整顿第一指导组公安现场指导专班负责人蔡祖荣告诉记者：“第一批政法队伍教育整顿期间，对于潘东升的举报信为零，这是难能可贵的。”
“潘东升始终对党和人民赋予的权力心存敬畏，始终保持着人坚定的理想信念，始终没有忘记人民警察的初心使命，兢兢业业，为公安事业战斗到生命最后一刻。我们怀念他，也将以他为榜样，奋发有为，干净坦荡，忠实履行好党和人民赋予的职责使命。”刚刚到任的福州市政府党组成员、市公安局党委书记、督察长王锡章说。
猜你喜欢
