本文目录一览：
6月4日，怀柔区博物馆又运进一块长城碑刻 ——城工碑。这是自去年5月，怀柔区131位长城专职保护员上岗以来，他们发现的第11件长城文物。
6月1日，怀柔区渤海镇铁矿峪村长城专职保护员付自军在责任区西大楼段巡检长城时，发现城墙下面的杂草间有块青石，露出来的部分比较齐整，不像普通山石，很可能是块石碑。
付自军赶紧喊同组的保护员李文树、王福江、王丽娜过来，一起从悬崖边绕道200多米下去，拨开杂草抚去碎石，发现果然是块石碑，用水冲洗后，上面的字清晰可辨。但石碑缺了一角，四个人在附近翻找，所幸还真在乱石里找到了一角石碑。
王丽娜赶紧用刚刚配备的长城电子巡检仪拍照、上传到系统，怀柔区文物所即刻在后台收到了消息，根据图片初步确认这是一块城工碑，要求保护员先就地保护起来。收到指示，四个人把石碑从城墙外侧抬到了城墙内侧，找了个隐蔽的地方藏了起来。
6月4日，怀柔区文物所组织工人上山运碑。“西大楼附近海拔900多米，上下要走8公里左山路。从西大楼到天华洞，有两段加起来大概200米左右的路段特别艰险，坡度接近50度，全是小碎石头。我徒手走还滑倒了一次，工人背着石碑下山特别不容易。”参与运碑的怀柔区文物所工作人员王宇说，他还亲自体验帮工人背了一段。运碑小组早上8点上山，下午2点多才运下来。
石碑长55厘米、宽35厘米、厚10厘米，约一百斤左右。四周卷草纹清晰可辨。经市文物所长城研究专家尚衎辨认，碑文为：“钦差山东都司军政佥事领昌镇秋防左营中军都指挥佥事，奉文分发黄花路渤海所地方，派修大榛峪二等边墙四十五丈，空心敌台二座……”
“这是块城工碑，写着施工纪要，推测年代为明万历年间。这块石碑不完整，左侧应该还有一部分。”尚衎说。从碑文可以得到一些明代修建长城的信息，如这段长城应该归昌镇黄花路渤海所军事辖区管辖，是二等边墙。
据介绍，怀柔长城专职保护员去年5月上岗，除捡拾垃圾、劝阻非法攀登野长城的游客、保护长城本体外，还发现了不少散落在长城两侧的珍贵文物，如长城碑、旗杆槽、碑座、柱础石等，一年间已经发现了11件。
尤其今年5月，怀柔文物所建设的长城电子巡检系统上岗，给全区131位长城专职保护员配备了移动终端，他们发现问题可以即时上报，系统还具有精准定位功能，位置信息也能一并上报，保护长城不延时。
而且，怀柔区文物所还不定期邀请专家给保护员们上课，讲长城专业知识，提高他们对长城文物的辨识能力。
就在西大楼附近，去年7月12日，保护员李文树和马木国一同巡检时，发现了一块长城界碑，保存完好，界碑上左边写着“渤海所西界”，右为边写着“黄花镇东界”。两边边界刻在一块石头上十分罕见。
碑文显示当地是明代昌镇黄花路下属的渤海所和黄花镇的军事辖区分界。该石碑是目前北京市发现的两块军事分区界碑中级别最高的一块。另一块在慕田峪长城，显示的是慕田峪口和贾儿岭口的军事辖区分界。
摄影：石金虎
discern英 [dɪˈsɜːn] 美 [dɪˈsɜːrn]
v. （艰难地或努力地）看出，觉察出；了解，认识
[ 第三人称单数 discerns 现在分词 discerning 过去式 discerned 过去分词 discerned ]
短语
Discern Location 感知位置 ; 辨位术
Discern Lies 辨识谎言 ; 洞悉谎言 ; 识破谎言
discern safely 安全识别
discern
v. detect with the senses同义词： recognize recognise distinguish pick out make out tell apart
以上来源于: WordNet
柯林斯英汉双解大词典
discern /dɪˈsɜːn/ CET6 TEM4 ( discerning, discerned, discerns )
1. V-T If you can discern something, you are aware of it and know what it is. 认识; 了解 [正式]
例：You need a long series of data to be able to discern such a trend.
你需要一大串数据才能认清这一趋势。
2. V-T If you can discern something, you can just see it, but not clearly. 隐约看见 [正式]
例：Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
在桥下我们仅可隐约看见一条狭窄的、杂草丛生的沟壑。
同近义词同根词
vt. 识别；领悟，认识recognize , identify
vi. 看清楚，辨别see clearly , tell from
词根： discern
adj.discernible 可辨别的；可识别的
discerning 有辨识能力的；眼光敏锐的
discernable 可辨别的；可认识的
n.discernment 识别；洞察力；敏锐；眼力
v.discerning 辨别（discern的ing形式）
双语例句原声例句权威例句
The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies' faces.
成年观察者能够有依据地辨别出婴儿脸上的各种情绪。
In the real world, problems rarely come neatly packaged, so being able to discern their deep structure is key.
在现实世界中，问题很少会被完美地包装起来，因此能够识别它们的深层结构是关键。
We could just discern the house in the distance.
我们只能勉强分辨出远处的房子。
每天分享外语知识，请点击 【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。
【讯驰外语】可乐老师 编辑。
转载《有道词典》，如有侵权请通知删除。
码字不易，敬请【点赞】！
My email：ilikework_cz@126
1.检验完毕，应认真核对所检标本、检验结果与病人信息是否一致，无误后方可打印检验报告单，并做好记录；
2.报告单书写应字迹清晰，内容准确规范，不得涂改；
3.检验报告单要同时有检验人员与审核人员签名，签名要清晰可辨；
4.初级（师）技术职称的工作人员进行检验，中级及以上技术职称的工作人员负责审核工作；
5.科主任应定期抽查检验报告单。
作者王文韬
我爱好书法，尤其是王羲之的行书。
之前，买了一本《王羲之·千字文》，人民美术出版社，江锦世主编。学习时，发现该书第51页把“顾答审详”的“详”字写错了，于是怀疑该书是盗版书，便想买一本正版书。
我跑遍了西安市有名的大书店和古旧书店以及南院门书摊，都没有发现该书的踪影。后来费尽周折在网上终于买到了这本书的正版书，和之前买到的那本书一对照，一模一样。由此证明之前买到的那本书也是正版书。
正版书怎么会有错字呢？我又怀疑该书和千字文的原文可能有出入。在网上我查看了几种不同版本的周兴嗣编纂的千字文，经对照，和原文完全符合，并无出入。我再仔细一想，那问题肯定出在书写本身。
经反复查证，该书把“详”字的确是错写成“祥”字。就是说，把王羲之的“审详”的“详”字写成了“吉祥”的“祥”字。虽然该书中所写的“祥”字的确是王羲之写的行书字。
我家也有孩子在学王羲之的行书，我特意在孩子用的《王羲之·千字文》一书第51页“顾答审详”的“详”字旁注明：“审详”的“详”字有误，是“详”，不是“祥”。
猜你喜欢
