1、 四位数的年份，一般前两位数为一个单位，后两位数为一个单位，依次按基数词读出，但要注意千年的读法。
1999读作nineteen ninety-nine
1806年读作eighteen and six, eighteen hundred and six
2018年读作two thousand and eighteen或twenty eighteen.
1900年通常读作nineteen hundred
2、 月份的表达法：首写字母要大写，月份名称及缩写形式如下：
一月 Jan. January 二月 Feb. February 三月 Mar. March 四月 Apr. April
五月 May. May 六月 Jun. June 七月 Jul. July 八月 Aug. August 九月 Sept. September 十月 Oct. October 十一月 Nov. November 十二月 Dec. December
3、月、日的表达法：可先写月份，再写日期；也可先写日期，再写月份。日期中的“几号”可用序数词，也可用基数词表达，要注意读法。
6月1日：June 1st或1st June 读作：June the first或者the first of June
12月25日：December 25(th)或25th December
读作：December （the）twenty-fifth或the twenty-fifth of December
4、世纪年代的表示法和读法
A、 单独表达”……世纪”时，century前直接用序数词即可；序数词前用定冠词
在19世纪 in the nineteenth（19th） century
B. 在表达“在……世纪……年代”时用“in the +带整十年份的复数形式或在整十年份后加-s”。初期、中期、末期分别early, mid-,和late表示
在19世纪30年代 in the 1830s/1830’s
在20世纪90年代中期：in the mid-1990s/mid-1990‘s
5、 表示某年某月某日，英式英语通常是“日、月、年”，美式英语通常是“月、日，年”
1970年5月1日 May 1st, 1970 或1st May, 1970
2008年8月8日 August 8th, 2008 或8th August, 2008
8月12日晚23时30分左右，天津滨海新区瑞海公司危险品仓库发生爆炸。据现场救援指挥部消息：截至今日中午12时，爆炸事故共造成44人死亡，其中有12名消防官兵牺牲；住院治疗520人，其中重症伤员66人。目前，天津成立伤员救治、现场处置、事故调查等五个工作小组，1000余名消防官兵正在救援。
今天下午4点30分消防救援指挥部将在滨海新区美华大酒店召开爆炸事故首场新闻发布会，向媒体公布现场搜救、伤员救治进展等情况。有关工作小组负责人将在会上回答记者提问。
现场
无人机航拍：现场浓烟滚滚 可燃物种类仍在核实中
昨晚的爆炸威力巨大，临近爆炸点的建筑物和设施遭到严重损坏。公安部消防局无人机航拍画面显示，爆炸现场一片焦黑，浓烟滚滚，爆炸波及范围大，仍有明火在燃烧。
现场暂缓扑灭明火 防化团进场
国务院事故调查组今天确定了几点工作思路：1、由于堆场危化品数量内容存储方式不明，暂缓扑灭，确定好具体方案，再实施。2。密切环保监测，派防化团进现场。3、伤员抢救救治、遇难者家属的安抚。4、附近区域实施交通管制。
天津市已成立伤员救治、现场处置、保障维稳和群众工作、舆情、事故调查五个工作小组，全方位开展救援以及善后处理各项工作。
千余名消防官兵赶赴现场救援 已确认12名消防员牺牲
截至目前，天津消防总队已经先后调派143辆消防车，1000余名消防官兵到场救援，进一步搜救，控制火情。
截至13点，现场仍有余火尚未扑灭，此前灭火过程中曾发生二次爆炸。目前，已确认有12名消防官兵在救援过程中牺牲，多名消防员失联。
附近医院趋于饱和 伤者大多为爆炸引起的皮外伤
事故发生后，天津市门采取了应急响应措施，附近医院的医护人员也第一时间得到通知全部上岗，确保伤者能够得到及时救治。目前附近的医院已经趋于饱和。
泰达医院是距离事故现场最近的医院之一，记者在医院急诊部了解到，救治高峰时期为今天凌晨0点至2点，截至目前一共接收了约400多名伤者。医生介绍，伤者的伤情主要是以爆炸引发的皮外伤为主，一些伤者鼻子、头部流血，还有一些伤者四肢有不同程度的炸伤和出血的情况。医院在第一时间开辟了绿色通道，医护人员先在急诊大厅对受伤人员的伤情，进行初步判断和清理包扎，再采取手术等进一步救治措施。
在现场除了医护人员，还有一些市民和志愿者自发帮助转运伤员，协助维护现场秩序。
国家卫计委派专家赴津支援 北京血液中心做好调血准备
国家卫生计生委今天凌晨，先后调动北京、河北的相关医生支援天津，北京积水潭医院派出创伤骨科、烧伤科和普外科3名主任医师赶往天津参加救治伤员工作。
北京市血液中心己经做好了支援天津急救用血的准备，现在还没有接到上级主管部门的调血指令，也未收到天津血液中心的调血申请。目前北京市血液中心血液库存，完全具备紧急支援天津的能力。
现场周边封锁 四小区恢复供电
目前爆炸现场附近道路已被封锁，经过抢修，因爆炸导致停电的现场附近四个居民小区已恢复供电。
“天河一号”超级计算机人工关机
爆炸导致距离现场仅几公里的国家超级计算天津中心楼房受损，超级计算机“天河一号”正常运行。出于安全考虑“天河一号”现已人工关机，之后将在当地政府的统一安排下恢复超级计算服务。
亲历
伤者回忆事发经过：一开始以为是地震
天津滨海新区企业工人张留春和同事住在天津开发区第七大街和第八大街之间的天滨公寓，爆炸发生时，宿舍的6个人都已经入睡。据他回忆，当时他们正在睡觉，爆炸响了一声后，他们以为是地震，都坐了起来。之后发生第二声巨响，天空亮了一下，响声很大，然后整个玻璃门和铁门就飞出去了。宿舍六个人中有三个受伤，其他都是轻微擦伤。
家住紫云国际小区的夏兴军当时还没有睡觉。紫云国际小区，距离发生爆炸的瑞海公司约有6公里，“事发时我开着窗子坐在家中。”夏兴军说，爆炸发生后，他感觉楼晃一下，紧接着剧烈晃动。他拿着钥匙到小区外，看到小区里玻璃碎了一地。
在微博中，爆炸受波及的数十名网友均贴出自己家中的受损照片。最严重的一个家庭，一整面落地窗的卧室里，爆炸使得玻璃连同框架一起，都被击碎在地面上，地面上还有残留的血迹。
位于事发地附近的一家幼儿园也未能幸免，整个窗子被冲击到教室内侧。发帖者自称是幼儿园老师，“如果是白天就不堪设想。”
而泰达医院的一名医护人员@其实我叫鹰，事发前正在医院值班，由于泰达医院距离爆炸点不足两公里，医院的窗玻璃也被击碎，她本人也被击倒。
该医护人员发微博说，“爬起来不顾一身血迹，先把住院病人捋一遍，确认没有受伤，才去清理自己。不说了，马上要接收病人了，带伤坚持工作！”
影响
天津滨海高速部分路段交通管制
据交通运输部路网中心消息，受爆炸影响，天津境内滨海高速南岗站入口、轻纺城站入口、临港站出口、永定新河站出通管制，河北境内沿海高速歧口主线站天津方向交通管制，恢复时间待定。
津滨轻轨9号线停运 启用应急公交
据天津轨道交通消息，津滨轻轨9号线今起停运，对因此受影响的乘客表示歉意。重新运营时间将另行通知。目前，应急公交巴士已启用。路线：天津站后广场通莎客运站—轻轨塘沽站—开发区南海路与第七大街交口。
进出天津港需绕行五号门、八号门
天津港七号门、跃进路全线严禁一切车辆通行；海滨大道永定新河站北向南方向断交封闭，临港站南向北断交封闭，界内车辆一律绕行京门大道；九大街北海路至东海路、东海路八号门至四号路严禁通行。
来源/央视新闻综合
本期监制/许强 周庆安 主编/侯振海
编辑/吕小品
科学施救，希望救援人员平安归来！↓↓↓
来源：宁波晚报
今天是二十四节气的冬至，
过了冬至日，
意味着北半球的白昼时间开始增长，
同时人们开始“数九”，
在数到“三九”、“四九”时迎来一年中最冷的日子。
冬至大如年，冬至这一天，
年糕、汤团、汤果、番薯、大头菜……
都是宁波人的节令美食，
大头菜烤年糕更是必吃美食。
昨晚是传统的冬至夜，
宁波人的习俗是家家户户烤上一锅大头菜年糕。
一碗热腾腾、香喷喷的大头菜烤年糕，一下把我们拉到了过年的气氛里。记者 崔引 摄
冬至前，它是蔬菜界最靓的仔
大头菜，这种最平常不过的食材，到了冬至前，就成了菜篮子里的必备品。
在张斌桥菜市场，一个自产自销摊位，买大头菜的顾客围着摊位，摊主拎起一只展示给大家，绿叶上沾着雨水，鲜度非常好。
摊位上的大头菜，个头大的每只有一两公斤，而个头小的不到0.5公斤。原来这是两个品种，大个子叫洋大头，容易煮糯，口味略甜；而小个子属于土大头，香味浓郁，略带苦味，烧煮时间较长。
多数年轻人喜欢买洋大头，有些中老年顾客偏爱口味较重的土大头。在菜市场里，土大头不多见，有摊主告诉，土大头产量低，少数本地农户才会种植。
右边这种俗称土大头，个头小，气味浓郁。
这道宁波人喜爱的家常菜，季节性很强，属于冬季时令菜。一般从11月份上市供应到第二年的清明前全部退市。
大头菜里烤出的“冬至大如年”
家住东钱湖的潘定花家至今保留了一口大灶。洗净、切块的大头菜一股脑儿倒进铁锅里，差不多有7公斤的样子。大头菜是自家种的“洋大头”，最明显的特点是个头大、味道甜。
刚下锅时的大头菜，长得像萝卜，而且硬邦邦的，无法和它烧熟后的软糯联系起来。记者 崔引 摄
用大灶烤大头菜，不讲究技术含量，但颇考验耐心。拿个小板凳，守在灶膛前，时不时往里添柴。灶膛里的火越烧越旺，灶台上的锅开始“咕咚咕咚”冒泡泡。
这样的画面，是不是一派“李子柒”式的田园风光？实际上，烟熏火燎，不一会儿的功夫，就不由自主地“泪流满面”。
家里不是没有高压锅，坚持用大灶，跟大头菜烤年糕要“焖过夜”的旧俗有关。
烧到即将熟烂的大头菜散发出一股独特的带有辛辣但又不令人生厌的气味，也让它在“芸芸众菜”中脱颖而出。记者 崔引 摄
按照宁波人的冬至旧俗，要在冬至前夜烤大头菜，烤熟后焖在锅里。整夜确保灶膛处于温热的状态，直到冬至当天早上仍有火星点点。
“灶膛不断火，一直呼呼响，寓意一家人来年生活红红火火，蒸蒸日上。”潘定花说。
大头菜烤年糕，加几只毛芋艿更地道
一位专业厨师分享了烤大头菜的简单方法：
食材包括大头菜、毛芋艿和年糕块。大头菜洗净，削去较老的硬皮，切成大块；挑选中小个头的毛芋艿，清洗干净，不用去皮；年糕切成大块。
传统的烧法是：冷水烧开后，再放入大头菜等食材和酱油、油等调料，然后慢慢烧煮。
而现在的方法是：大头菜先焯水，然后把锅子烧热，放油；大头菜入锅煸炒后，垫上锅子，中间放上几只毛芋艿。然后再加水，水要没过食材；添加少量酱油和植物油。等到大头菜和毛芋艿烧得软糯，再放入年糕，等到年糕熟透即可。
这盘大头菜烤年糕，加上几只毛芋艿就更地道。记者 朱佳凯 摄
宁波人的习惯是，冬至夜烤的大头菜年糕，要到冬至这一天才开吃。因此晚上焐烤时，汤汁宜多留一些，这样第二天加热时，就不会因汁水过少而烧焦。
有家庭主妇分享的经验是，洗净切块的大头菜、毛芋艿加水、酱油、油，统统放入电饭煲中，按下煮饭键，即将煮熟时再放入年糕块，非常省心。
大头菜烤年糕怎么做？
戳视频↓
视频拍摄 蔡珂、朱佳凯 视频剪辑 朱佳凯
幸好有这一抹冬日美味
能填补这阴雨绵绵的糟糕心情，
毕竟这“撒欢”的冬雨太让人心累。
千盼万盼的周六毫无意外地
在“雨一直下”中循环。
而今天，
雨还是继续下下下下下下……
可能唯一值得庆幸的是，
今天起雨势会有减弱，
但……
也仅仅是减弱……
从市气象台的预报看，今天我市小雨转阴天，但等到明天很快又将从阴天转为小雨。
从市气象台昨天发布的未来十天天气预报看，12月底之前，除12月26日后期到12月28日我市会有短暂多云到阴的天气过程外，其余日子仍以阴雨天气为主。
换句话说，
2019年很有可能在雨水的浸泡中“烂尾”。
阴雨连绵、阳光难觅，
晾衣服成了每个人的困扰，
于是，
又到了内裤么得干，内衣么得穿的时节……
就在冬至前夕，
12月19日傍晚，
四明山国家森林公园
惊艳的雾凇景观，
开启了宁波冬日之美。
雾凇
雾凇俗称“树挂”，是低温时空气中的水汽直接凝固，或雾滴直接冻结在物体上的乳白色冰晶沉积物，是非常难得的自然奇观。低于零度的水汽和雾滴，由于找不到依附的凝结核，不能冻结。直到遇到同样低于冻结温度的物体，如电线、树枝等，才迅速凝结成冰晶。这些冰晶又成为后来雾滴的依附，一层叠一层，雾滴轻附在冰晶上结成新的冰晶。不透明的冰晶簇拥在一起，远远看去就像无数洁白的花朵开在枝头，这就是雾凇。
来源 宁波晚报 记者 石承承、谢昭艳 摄影记者 崔引、朱佳凯
综合 宁波发布
猜你喜欢
