#头条创作挑战赛#
春雨
【宋代】周邦彦
耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。
译文
在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。
想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。
注释
扶耒：一作“扶犁”，指从事农业活动，以种田为业。
林丘：指树木与土丘，寓意隐居的地方。
野塘：野外的池塘。
赏析
这是宋代诗人周邦彦的一首雨水诗。
这首诗最绝妙之处在于通过一系列动词，“扶”“语”“落”“验”“漫”等，从侧面写尽了春雨滋润万物的生动景象，极其美好可爱。
“耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。”这两句是说，在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。这是写“农人之辛勤”。
“耕人扶耒”言雨水时节，农人在林丘之上忙着春耕的热闹景象。一个“语”字，表现了农人内心见春雨而喜悦的心情。“花外”“一鸥”言春雨时节的景物。古诗对于“鸥”的出现，往往带着“鸥鹭忘机”的意味，含蓄表达了诗人与物有情的一种静谧心境。
“欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。”这两句是说，想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。这是写“雨水之丰沛”。
这两句写得极其饱满、浪漫、美好。诗人通过侧面野塘泛舟来描写春天雨水之多，不同于杜甫正面写春雨“好雨知时节，当春乃发生。”一问一答之间，已然将丰沛的雨水写尽，与上文农人“语”字相呼应。回过头来再看，“耕人扶耒”“花外落鸥”皆是表达对于春雨的一种喜爱。
纵览全诗，寥寥数笔，就将一幅雨水春耕图勾勒出来，意境绝美，心境悠然，充满了对美好生活的向往，是为咏雨水诗中的绝妙佳作。
作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。
#头条创作挑战赛#
春雨
【宋代】周邦彦
耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。
译文
在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。
想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。
注释
扶耒：一作“扶犁”，指从事农业活动，以种田为业。
林丘：指树木与土丘，寓意隐居的地方。
野塘：野外的池塘。
赏析
这是宋代诗人周邦彦的一首雨水诗。
这首诗最绝妙之处在于通过一系列动词，“扶”“语”“落”“验”“漫”等，从侧面写尽了春雨滋润万物的生动景象，极其美好可爱。
“耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。”这两句是说，在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。这是写“农人之辛勤”。
“耕人扶耒”言雨水时节，农人在林丘之上忙着春耕的热闹景象。一个“语”字，表现了农人内心见春雨而喜悦的心情。“花外”“一鸥”言春雨时节的景物。古诗对于“鸥”的出现，往往带着“鸥鹭忘机”的意味，含蓄表达了诗人与物有情的一种静谧心境。
“欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。”这两句是说，想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。这是写“雨水之丰沛”。
这两句写得极其饱满、浪漫、美好。诗人通过侧面野塘泛舟来描写春天雨水之多，不同于杜甫正面写春雨“好雨知时节，当春乃发生。”一问一答之间，已然将丰沛的雨水写尽，与上文农人“语”字相呼应。回过头来再看，“耕人扶耒”“花外落鸥”皆是表达对于春雨的一种喜爱。
纵览全诗，寥寥数笔，就将一幅雨水春耕图勾勒出来，意境绝美，心境悠然，充满了对美好生活的向往，是为咏雨水诗中的绝妙佳作。
作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。
#头条创作挑战赛#
春雨
【宋代】周邦彦
耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。
译文
在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。
想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。
注释
扶耒：一作“扶犁”，指从事农业活动，以种田为业。
林丘：指树木与土丘，寓意隐居的地方。
野塘：野外的池塘。
赏析
这是宋代诗人周邦彦的一首雨水诗。
这首诗最绝妙之处在于通过一系列动词，“扶”“语”“落”“验”“漫”等，从侧面写尽了春雨滋润万物的生动景象，极其美好可爱。
“耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。”这两句是说，在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。这是写“农人之辛勤”。
“耕人扶耒”言雨水时节，农人在林丘之上忙着春耕的热闹景象。一个“语”字，表现了农人内心见春雨而喜悦的心情。“花外”“一鸥”言春雨时节的景物。古诗对于“鸥”的出现，往往带着“鸥鹭忘机”的意味，含蓄表达了诗人与物有情的一种静谧心境。
“欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。”这两句是说，想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。这是写“雨水之丰沛”。
这两句写得极其饱满、浪漫、美好。诗人通过侧面野塘泛舟来描写春天雨水之多，不同于杜甫正面写春雨“好雨知时节，当春乃发生。”一问一答之间，已然将丰沛的雨水写尽，与上文农人“语”字相呼应。回过头来再看，“耕人扶耒”“花外落鸥”皆是表达对于春雨的一种喜爱。
纵览全诗，寥寥数笔，就将一幅雨水春耕图勾勒出来，意境绝美，心境悠然，充满了对美好生活的向往，是为咏雨水诗中的绝妙佳作。
作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。
#头条创作挑战赛#
春雨
【宋代】周邦彦
耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。
译文
在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。
想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。
注释
扶耒：一作“扶犁”，指从事农业活动，以种田为业。
林丘：指树木与土丘，寓意隐居的地方。
野塘：野外的池塘。
赏析
这是宋代诗人周邦彦的一首雨水诗。
这首诗最绝妙之处在于通过一系列动词，“扶”“语”“落”“验”“漫”等，从侧面写尽了春雨滋润万物的生动景象，极其美好可爱。
“耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。”这两句是说，在山林与土丘间，农夫扶着犁低声细语，花丛外面时不时飞落一只白鸥。这是写“农人之辛勤”。
“耕人扶耒”言雨水时节，农人在林丘之上忙着春耕的热闹景象。一个“语”字，表现了农人内心见春雨而喜悦的心情。“花外”“一鸥”言春雨时节的景物。古诗对于“鸥”的出现，往往带着“鸥鹭忘机”的意味，含蓄表达了诗人与物有情的一种静谧心境。
“欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。”这两句是说，想要检验春天雨水节气的雨量，只要看那野塘中涨满的春水，可以泛舟就可知道。这是写“雨水之丰沛”。
这两句写得极其饱满、浪漫、美好。诗人通过侧面野塘泛舟来描写春天雨水之多，不同于杜甫正面写春雨“好雨知时节，当春乃发生。”一问一答之间，已然将丰沛的雨水写尽，与上文农人“语”字相呼应。回过头来再看，“耕人扶耒”“花外落鸥”皆是表达对于春雨的一种喜爱。
纵览全诗，寥寥数笔，就将一幅雨水春耕图勾勒出来，意境绝美，心境悠然，充满了对美好生活的向往，是为咏雨水诗中的绝妙佳作。
作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。
猜你喜欢
